Tokyo vào năm 1964. Thế vận hội sẽ diễn ra tại Tokyo và đất nước này đã trải qua một thời kỳ phát triển kinh tế nhanh chóng. Những cư dân của Phố Thứ Ba sống giữa tất cả những thay đổi theo cách lạc quan thông thường của họ. Tiểu thuyết gia Ryunosuke ( Hidetaka Yoshioka ) hiện đã kết hôn với Hiromi ( Koyuki ) và họ sống với Junnosuke ( Kenta Suga ) hiện đang học trung học. Thợ cơ khí ô tô Norifumi Suzuki ( Shinichi Tsutsumi ) vẫn điều hành cửa hàng cơ khí của mình ở bên kia đường cùng vợ Tomoe ( Hiroko Yakushimaru ), con trai Ippei ( Kazuki Koshimizu ) và nhân viên Mutsuko ( Maki Horikita )). Cửa hàng của họ đã có sự phát triển trong những năm qua. Sau đó, một bưKo Young-Hwan, một nhà thơ đã xuất bản, đang ở tại một khách sạn trên sông Hàn , nơi ông được hai con trai của mình là Kyung-Soo và Byung-Soo, hai người là một đạo diễn phim nổi tiếng đến thăm. Hai anh em có một mối quan hệ căng thẳng, ghen tuông và tranh cãi khi họ chờ Young-Hwan đến nhà hàng của khách sạn. Young-hwan ngủ quên ở một khu vực khác của nhà hàng và nhớ họ.ớc ngoặt xảy ra đối với những cư dân trên Phố Thứ Ba ...