Khi Dick Grayson và Biệt đội Titans tái hợp ở San Francisco, một kẻ thù nham hiểm ôm mộng báo thù đã chuẩn bị sẵn sàng để tiêu diệt họ.