Cuộc sống yên bình của hai cựu điệp viên Meret và Simon trở nên nguy hiểm khi một kẻ thù mà họ tưởng rằng đã chết bất ngờ xuất hiện trở lại, đẩy họ và con gái vào hiểm cảnh.